‘The male roars. The wildebeests live. The female is thwarted.’