‘Boys wave on Le Carrousel’